사과나무에 걸린 가을

Mon Mec A Moi (나만의 남자) - Patricia Kaas Il joue avec mon coeur 그는 내 마음을 가지고 놀아요 Il triche avec ma vie 그는 내 삶을 속이죠 Il dit des mots menteurs 그는 내게 거짓말을 하죠 Et moi je crois tout ce qu'il dit 하지만 난 믿어요 그가 말하는 모든 것을 Les chansons qu'il me chante 그가 나에게 불러주는 노래들 Les reves qu'il fait pour deux 그가 우리 둘을 위해 꾸는 꿈들 C'est comme les bonbons menthe 그건 박하사탕과 같지만 Ca fait du bien quand il pleut 비가 올 때만 좋죠 Je me raconte des histoires 난 평범한 이야기만을 하죠 En ecoutant sa voix 그의 목소리를 들으면서도 C'est pas vrai ces histoires 그 이야기들은 진짜가 아니지만 Mais moi j'y crois 하지만 난 믿어요 Mon mec a moi 나만의 남자 Il me parle d'aventures 그는 나에게 모험에 대해 말하죠 Et quand elles brillent 그 모험이 dans ses yeux 그의 눈에서 빛날 때 J'y pourrais y passer la nuit 난 그것만으로 밤을 샐 수도 있죠 Il parle d'amour 그는 사랑해 대해서 말을 하죠 Comme il parle des voitures 마치 자동차에 대해 말하는 것처럼 Et moi je le suis ou il veux 하지만 난 그가 바라는 곳을 쫓아가죠 Tellement je crois 정말 난 믿어요 tout ce qu'il me dit 그가 말하는 모든 것을 Tellement je crois 정말 난 믿어요 tout ce qu'il me dit 그가 말하는 모든 것을 오늘의 명언 어쩌면 인생은 책입니다 인생이라는 책은 단 한번밖에 읽지 못합니다 어리석은 사람은 그 책을 제대로 읽지도 않고 마구 넘겨버리지만 지혜로운 사람은 열 심히 밑줄을 그어가며 읽습니다 - 정호승 내 인생에 힘이 되어준 한마디 中 - 가을 주말 입니다 9월의 끝자락 여행하고 싶을 때죠... 가을이 영글어 가는 오늘도 즐거운 하루되세요 멋진 추억도 만드시고 사랑해요